sexta-feira, agosto 08, 2008

Diário de uma viagem - quinto dia

Olá,
Como a minha mãe te deve ter dito, eu falei com ela ontem. Ontem não tive oportunidade de ir à internet porque tive aulas e fui visitar o centro da cidade. De noite, fui a uma festa de estudantes da escola.
Referente aos baldistas, na escola está escrito que precisam de ir a 80% das aulas, mas acho que é só para meter medo porque eles continuam a balder-se. Parece-me mesmo que estão aqui pelo turismo.
Sim, já reparei que é dificil traduzir o texto, mas irei modificar o necessário para manter as ideias.
LOL = Laughing out Loud = Rir alto (sonoramente). Neste caso, sim "isto é uma festa".
Como já te disse, aqui não há televisão, mas sempre vejo um ou outro filme em inglês.
Um abraço,
.
JPGCadima

Sem comentários: